シャーディング

分割した小単位のことをシャード（破片、瀬戸物の欠片）と呼称するらしい。行ごとに分割するのが水平分割（horizontal partitioning）、カラムごとに分割する垂直分割（vertical partitioning, カラムナーぽい）。

既存のデータシステム（ていうか、普通の RDBMS）で、特定のデータどうしがまるっきり疎であると想定できる（ユーザ間のデータ結合が不要）ならば、いい具合に水平分割するのがお気楽だし、技術的にも枯れているし。再配置の問題はあるが。